名古屋で活躍中のダンサーが教える、ヤサラームベリーダンススタジオ。

代講のお知らせです

２月２０日(火）

初級１４：００～１５：１０　Mayady→Nyla

中級１５：１０～１６：２０　Mayady→Nyla

初級１８：３０～１９：４０　Mayady→Dossa

中級１９：４０～２０：５０　Mayady→Dossa

２月２１日(水）

初級１１：３０～１２：４０Mayady→Ai

中級１２：４０～１３：５０Mayady→Ai

２月２２日(木）

初級１１：３０～１２：４０Mayady→Yumie

中級１２：４０～１３：５０Mayady→Yumie

宜しくお願いします

２月２４日土曜日無料体験開催

時間は　１５：００～１５：４０

ベリーダンスをはじめたい初心者の方

久しぶりに復帰したい方も是非ご参加下さいね

(初心者向け、入門レベルの体験クラスです）

無料体験後、当日入会、来月(３月）のお月謝をお支払いいただくと入会金が０円になります

３月から入門Bクラスは新曲になります

みんなと一緒に入門クラスからスタートできるので、はじめやすいですね

お友達と一緒でも、お一人様でも、もちろんok

是非この機会にご参加くださいね

講師　Yumie

ご予約お問い合わせは

ヤサラームベリーダンススタジオまで

０５２－９７１－０８３０

GWに神戸でもヨスリーWSがあります。

2月1日からラクスポリマ☆ベリーダンススクールさまで予約受付中です⇓

【2018 Yousry Sharif Dream Lesson in Kobe】

A【ビギナークラス】振付無し。
・12:00～14:00　(2時間)　8,000円

B【コレゾ☆ヨスリーの芸術クラス】振付・休憩有り。
・15:00～19:00　(４時間)　13.000円
・中級以上～の方向け

C【A+Cセット割引】　20,000円

【会　場】
インド倶楽部・神戸
〒650-0003 神戸市中央区山本通1-7-15

【アクセス】
・JR・阪急・阪神 各線「三宮駅」より北野坂を上がる。徒歩約10分。
・新幹線「新神戸駅」より北野坂を下る。徒歩約10分。
・北野坂　東側に「ダルビッシュ・ミュージアム」「Tully’s Cafe」さん隣の駐車場の中へ入り　左手ビルの２階が会場です。

【お申込・お問い合わせ】
・メールか電話連絡の上　ご予約金を一週間以内お振込ください。　ご入金の確認をもって正式に承ります。
・ご予約受付期間　2/1(木)～4/30(月)
・三菱東京UFJ銀行　塚口支店　普通　4698566　ラクスポリマベリーダンススクール　ナカノシゲコ

ラクスポリマ☆ベリーダンススクール
info@raksporrima.com
TEL : 080-3816-6352

【ご予約済のみな様へ】
・神戸に滞在予定の方は人気のゴールデンウィーク中ですので　お早目のホテル予約をおすすめ致します。
・WS中は携帯電話の音をサイレントモードにお願い致します。
・30分前に受付を始めます。お名前を受付スタッフにおっしゃってください。

【WORKSHOPS】
【A】 BEGINNER
12:00~14:00 (2h) Lesson only. No choreography. ￥8,000-JPY

【B】 THIS IS THE YOUSRY’S ART ORIENTAL STYLE
15:00~19:00 (4h with break) With choreography. ￥13,000-JPY
for Intermediate or above level

【C】　DISCOUNT SET A+B　￥20,000-JPY

【LOCATION】
THE INDIACLUB-KOBE

Access

Address: 1-7-15 Yamamoto-dori, Chuo-ku, Kobe, Hyōgo650-0003, Japan
・Metered parking available
・Walking from Sannomiya Train Station: Exitnorth (mountain side) out of S annomiyaStation. Go north up “Kitano-zaka.” It’s about a 10-minute walk.

【RESERVATIONS】
* DEADLINE FOR RESERVATIONS IS FRIDAY, APRIL 30th.
* Make reservations early! Capacity is limited.
* Make reservations through email at: info@raksporrima.com
(Send your name, address, and phone number along withyour selection of workshop(s).【A】\8,000-JPY / 【B】\13,000-JPY / 【set C】\20,000-JPY)
* Remittance by PayPal: raks-porrima@i.softbank.jp / SHIGEKO NAKANO
*We will confirm via email. Reservation is completeafter payment.

【CONTACT INFORMATION】

DONYIAH（SHIGEKO NAKANO）
Raks Porrima Oritental Dance Art Company, Japan
Mail : info@raksporrima.com
Tel : +81-80-3816-6352 (Japan)
http://raksporrima.com

———————————————————————————————————————————————————

2/14（水）11：00　ヨスリ名古屋WSの予約状況です

5月5日（土）
(A)Dance with passion　11:00-13:00（2H)　￥10,000　←残り僅か

(B)中級オリエンタル～Move　your heart　15:00-18:00 (3H)　￥13,000　←キャンセル待ち

5月6日（日）
(C)タラブ～Dance　with heart　10:00-13:00（3H)　￥13,000　←残り僅か

(D)オリエンタル～Just do it!!　15:00-19:00（4H)　￥15,000　←残り僅か

受講希望の方はお早目にご予約ください。

Mail：yousrynagoya@gmail.com

TEL: 052-971-0830

ヤサラームベリーダンススタジオまで。

代講のお知らせです

２月１３日(火）

初級１４：００～１５：１０Mayady→Chizuru

中級１５：１０～１６：２０Mayady→Nyla

２月１４日(水）

初級１１：３０～１２：４０Mayady→Ai

中級１２：４０～１３：５０Mayady→Ai

２月１５日(木）

初級１１：３０～１２：４０Mayady→Yumie

中級１２：４０～１３：５０Mayady→Yumie

宜しくお願いします

1/29（月）11：00　ヨスリWS予約状況です

5月5日（土）
(A)Dance with passion　11:00-13:00（2H)　￥10,000　←残り僅か

(B)中級オリエンタル～Move　your heart　15:00-18:00 (3H)　￥13,000　←キャンセル待ち

5月6日（日）
(C)タラブ～Dance　with heart　10:00-13:00（3H)　￥13,000　←残り僅か

(D)オリエンタル～Just do it!!　15:00-19:00（4H)　￥15,000　←残り僅か

受講希望の方はお早目にご予約ください。

Mail：yousrynagoya@gmail.com

TEL: 052-971-0830

ヤサラームベリーダンススタジオまで。

＜ヨスリー・シャリフ　ワークショップ in 名古屋＞

5月5日（土）
(A)Dance with passion　11:00-13:00（2H)　￥10,000
初心者からプロまで。世界のダンサーを育て上げた彼のメソッドは、ベリーダンス歴に関係なく目からウロコ！
あなたの奥にあるPassion（情熱）を引き出しましょう！

(B)中級オリエンタル～Move　your heart　15:00-18:00 (3H)　￥13,000
ちょっとチャレンジしてみたい初心者の方から、プロの方まで受けて頂けます。とにかく、彼は心も体も“踊らせて”くれます。

5月6日（日）
(C)タラブ～Dance　with heart　10:00-13:00（3H)　￥13,000
Yousry　WS　in 名古屋と言えば「タラブ」！
「タラブ」とは、湧き上がる高揚感・・・この感覚を目指し、ダンサーは日々踊り続けます。
派手なだけでは無いこのダンスの魅力が凝縮されたクラスです。

(D)オリエンタル～Just do it!!　15:00-19:00（4H)　￥15,000
これを受けずしては始まらない！
音楽への理解・一体感。次のレベル目指す方、一皮むけたい方、必須です。

＊当日は￥1,000UP　＊受付は30分前から開始
＊全クラス受講で総額より1,000円OFF（￥51,000⇒￥50,000)

振込先　三菱東京UFJ銀行名古屋営業部　普通6789823
Ya Salam BellyDance Studio　高橋真理子

＜WS会場＞
クラブダイアモンドホール SPACE D
〒460-0007　名古屋市中区新栄2-1-9雲竜FLEXビル西館5F

1/28(日)本日のYousryWSの申込み受付は終了致しました。

本日の申込みで5/5(土) B 中級オリエンタルは残り僅かとなりました。

その他３つも残り少なくなってきています。

明日、1/29(月)からはメールでも申込が可能になりますので、

お申込み、お待ちしております！

１月２３日（火）と２４日（水）のAi先生クラスは代講になります。

＜１月２３日(火）＞

10:00-10:40　ワンコイン体験クラス　→Yumie

＜１月２４日(水）＞

10:30-11:30　ベーシック　→Nyla

18:00-19:00 入門(A)　→Yumie

19:00-20:10　初級　→Yumie

よろしくお願いします。

※１月１４日（日）に配布したフライヤーに間違いがあります。

（１月１５日（月）以降に配布したフライヤーは修正してあります）

裏面の予約開始日が『１月２８日（日）10：30～』となっていますが

正しくは『１月２８日（日）15：30～』です。

整理券配布が10：30～となります。

＜ヨスリー・シャリフ　ワークショップ in 名古屋＞

5月5日（土）
(A)Dance with passion　11:00-13:00（2H)　￥10,000
初心者からプロまで。世界のダンサーを育て上げた彼のメソッドは、ベリーダンス歴に関係なく目からウロコ！
あなたの奥にあるPassion（情熱）を引き出しましょう！

(B)中級オリエンタル～Move　your heart　15:00-18:00 (3H)　￥13,000
ちょっとチャレンジしてみたい初心者の方から、プロの方まで受けて頂けます。とにかく、彼は心も体も“踊らせて”くれます。

5月6日（日）
(C)タラブ～Dance　with heart　10:00-13:00（3H)　￥13,000
Yousry　WS　in 名古屋と言えば「タラブ」！
「タラブ」とは、湧き上がる高揚感・・・この感覚を目指し、ダンサーは日々踊り続けます。
派手なだけでは無いこのダンスの魅力が凝縮されたクラスです。

(D)オリエンタル～Just do it!!　15:00-19:00（4H)　￥15,000
これを受けずしては始まらない！
音楽への理解・一体感。次のレベル目指す方、一皮むけたい方、必須です。

＊当日は￥1,000UP　＊受付は30分前から開始
＊全クラス受講で総額より1,000円OFF（￥51,000⇒￥50,000)

＜WS会場＞
クラブダイアモンドホール SPACE D
〒460-0007　名古屋市中区新栄2-1-9雲竜FLEXビル西館5F

＜ヨスリWSの予約開始日＞
1月28日（日）15:30～　Tel＆スタジオにて直接予約
※並ばれた方には10：30～整理券を配布します。
整理券をもらった方は15:30までにスタジオに来て下さい。

1月29日（月）～メール受付開始
※28（日）に満員になることもあります。

——————————————————————————–

<2018 Yousry Sharif Workshop in Nagoya>

5/5(Sat)
(A)Dance with passion  11:00-13:00（2H)  ￥10,000
(B)Oriental Intermediate ~Move your heart  15:00-18:00 (3H)　￥13,000

5/6(Sun)
(C)Talab ~Dance with heart  10:00-13:00（3H) ￥13,000
(D)Oriental ~Just do it!!   15:00-19:00(4H)  ￥15,000

Full Package: ￥50,000(Valued ￥51,000)

Unryu Flex Buld. West.5F
2-1-9 Sinsakae nakaku nagoyasi Aich Pref

registlation start

1/28(Sun) 15:30~(TEL)

1/29(Mon)~ Mail

1月7日（日）のSanaaクラスは代講になります。

12:00～初級　Sanaa→Dossa

13：10～中級　Sanaa→Dossa

宜しくお願いします。

女神の香 ～Mayady＆Sanaaスペシャルベリーダンスショーin敦賀～

★日時 2018年1月13日（土）★
Open 17:30～
Start 18:00～

★場所 ニューサンピア敦賀★
福井県敦賀市呉羽町１-２

アクセス

★料金 ￥6000 自由席★
(ブュッフェ付き♪ドリンク別)

★出演 Mayady Sanaa
Emma Doma Takeshi Mutsuki

お申し込みはメールにて受付中！
mutsuki.rakasa.trg@gmail.com

件名に「女神の香」と入力してください☆
①代表者名
②枚数
③連絡先
以上をご記入の上、お送りください。

後日、メールにて振込先と合計金額を返信しさせて頂きます。
(万が一3日以上返信がない場合は、お手数ですが再度ご連絡ください。)
振込先などをご確認しましたら、１週間以内にお振込ください。
振込確認できましたらご予約確定となります。

※尚、ショー当日より1週間前からキャンセルはできませんのでご了承下さい。